阿联酋商标注册全攻略：条件、材料一次说清楚

最近，不少做外贸和跨境电商的朋友都在关注一个话题：怎么在阿联酋注册商标？随着中东市场逐渐升温，越来越多中国企业开始把目光投向迪拜、阿布扎比这些经济活跃的城市。无论是卖电子产品、服装，还是做品牌出海的独立站玩家，拥有一个在当地合法注册的商标，已经成了“标配”。

那么问题来了在阿联酋注册商标到底难不难？需要什么条件？准备哪些材料？今天咱们就来聊聊这个话题，结合最新的政策动态和实操经验，给你一份接地气的“注册阿联酋商标全攻略”。

-

一、为什么要在阿联酋注册商标？

先说说背景。阿联酋作为海湾地区的重要经济体，营商环境开放，法律体系相对完善，尤其是迪拜，被誉为“中东的香港”。近年来，中国与阿联酋的经贸合作不断加深。根据中国海关总署最新数据，2025年中阿双边贸易额突破800亿美元，同比增长超15%。越来越多的国产品牌开始通过电商平台比如Noon、Amazon.ae进入当地市场。

但有个现实问题：没有本地注册的商标，你的产品可能连上架都困难。更别提一旦被别人抢注，维权成本高不说，还可能被迫退出市场。所以，提前布局商标，是品牌出海的第一步。

-

二、谁可以申请？个人还是公司？

好消息是，阿联酋对商标申请人非常友好。不仅本地企业可以申请，外国人或外国公司也可以直接注册，不需要在当地设立实体公司。也就是说，你在国内注册的公司，完全可以直接提交申请。

不过要注意两点：

1. 申请人必须有合法商业主体。如果你是个体户，只要有营业执照，也可以申请；但纯个人名义非商业用途申请会受限。

2. 需要指定本地代理。虽然你可以远程操作，但阿联酋法律规定，所有商标申请必须通过当地认可的知识产权代理机构提交。这一点和美国、欧盟类似。

-

三、申请条件有哪些？

基本条件其实不复杂：

- 商标具有显著性，不能是通用名称或描述性词汇比如“手机”“快充”这种就不行；

- 不与已有注册商标冲突；

- 不违反公共秩序或道德比如含有敏感词、国旗图案等；

- 可以是文字、图形、字母、数字、颜色组合，甚至是声音不过目前声音商标审批较严。

另外，阿联酋采用“一类一标”制度，也就是每份申请只能注册一个商标，且需明确指定类别。用的是国际分类标准尼斯分类，目前支持45个类别。如果你的品牌涉及多个领域比如既卖鞋又做APP，就得分别申请。

-

四、需要准备哪些材料？

这是大家最关心的部分。别慌，清单很清晰：

1. 商标图样：清晰的电子版LOGO，如果是彩色商标，要注明颜色保护范围。

2. 申请人信息：

- 公司申请：提供营业执照复印件加盖公章，英文翻译件；

- 个人申请：身份证+个体户执照，同样需翻译公证。

3. 商品/服务列表：写清楚你要注册的具体项目，比如“第25类：服装、鞋帽”。

4. 委托书POA：授权当地代理办理的文件，通常由代理提供模板，签字后扫描即可。

5. 优先权证明如适用：如果你在中国已经提交过相同商标申请，并想在6个月内主张优先权，需要提供原申请的受理通知书。

所有非阿拉伯语文件都需要翻译成阿拉伯语或英语，并经过公证。不过现在很多代理机构提供一站式服务，帮你处理翻译和认证，省心不少。

-

五、流程大概多久？费用多少？

从提交到拿证，正常情况下需要8到12个月。流程大致分几步：

1. 提交申请 → 2. 形式审查1-2个月→ 3. 实质审查4-6个月→ 4. 公告期30天→ 5. 核准发证。

如果中间没人提出异议，基本能顺利下证。一旦有人异议，可能需要答辩，时间会拉长。

费用方面，官方收费加上代理服务费，一个类别大约在人民币6000到9000元之间，具体看代理机构报价。多类注册可以谈打包价，性价比更高。

值得一提的是，2025年底阿联酋经济部更新了知识产权系统，加快了电子化审批流程。现在大部分手续都可以在线完成，响应速度比以前快了不少。

-

六、注册后要注意什么？

商标核准只是开始。阿联酋实行“使用原则”，虽然注册时不强制提供使用证据，但如果三年内没有实际使用，他人可以以“未使用”为由申请撤销。

所以建议拿到证书后，尽快在当地开展真实商业活动，比如上线电商平台、签订经销合同、打广告等，保留好发票、合同、网页截图等证据。

另外，商标有效期是10年，到期前可以续展，每次续展也是10年，无限次。

-

七、小贴士：避坑指南

- 别图便宜找不靠谱代理，有些机构报价低但后续隐形收费多，甚至提交不规范导致驳回。

- 提前做商标检索！可以通过阿联酋经济部官网免费查询是否有近似商标，避免白花钱。

- 如果主打阿拉伯市场，考虑注册阿拉伯文版本的商标，单纯英文可能保护不全面。

-

在阿联酋注册商标并没有想象中复杂。只要材料齐全、选择正规渠道，整个过程透明可控。对于打算深耕中东市场的品牌来说，这一步早走早安心。毕竟，名字都保不住，还谈什么品牌出海？