最近,随着中东市场逐渐成为全球企业出海的热门目的地,越来越多的中国品牌开始将目光投向阿联酋。无论是做跨境电商、消费品出口,还是布局海外服务,注册当地商标都成了绕不开的一环。特别是像迪拜这样的国际商贸中心,商业环境开放、政策支持度高,吸引了大量外资入驻。而要在当地站稳脚跟,拥有一个合法注册的商标,不仅能保护品牌权益,还能提升市场信任度。
那么,阿联酋的商标注册究竟该怎么操作?流程复杂吗?需要准备哪些材料?今天咱们就来一步步拆解这个过程,结合近期的一些实际案例和政策动态,帮你理清思路。
首先得明确一点:阿联酋的商标注册是由“阿联酋经济部”Ministry of Economy, UAE统一管理的,采用的是“先申请制”,也就是说谁先提交申请,谁就有优先权。这一点和中国类似,所以抢注风险依然存在,建议有出海打算的企业尽早布局。
整个注册流程大致可以分为五个阶段:前期检索、资料准备、正式提交、审查阶段、核准公告。
第一步,前期检索。这一步很多人容易忽略,但其实特别关键。在提交申请前,最好先通过阿联酋经济部官网的商标数据库做一次全面检索,看看你想注册的品牌名称或图形是否已经被他人注册,尤其是相同或相似类别下的。比如你做的是服装类目,结果发现“Luna”这个商标在第25类已经被注册了,那再申请就大概率会被驳回。今年初就有个深圳的跨境电商团队因为没做检索,白白浪费了几千块申请费,还耽误了三个月时间。
第二步,准备申请材料。这是整个过程中最“实打实”的环节。你需要准备以下几样东西:
1. 商标图样:清晰的黑白或彩色图稿,如果是图形商标,最好提供矢量图;
2. 商品/服务类别:按照尼斯分类选择,阿联酋目前接受45个类别中的申请;
3. 申请人信息:公司营业执照复印件需公证、法人护照扫描件等;
4. 委托书:如果通过代理机构办理,需要签署授权委托书,同样要经过公证认证。
这里提醒一下,所有非阿拉伯语文件都需要翻译成阿拉伯文,并由当地认可的翻译机构盖章。而且从2025年开始,阿联酋加强了对文件真实性的审核,部分材料还需要做海牙认证Apostille,否则可能被直接退回。
第三步,正式提交申请。你可以选择自己在线提交,也可以委托当地的知识产权代理机构代办。虽然官网支持英文界面操作,但对于不熟悉流程的人来说,语言障碍和系统逻辑可能会带来麻烦。比如去年有个杭州的客户尝试自己提交,结果因为选错了商品描述用语,导致补正通知拖了一个多月才处理完。相比之下,找专业代理虽然要花点服务费,但能少走很多弯路。
提交后,系统会生成一个申请号,之后就可以在线跟踪进度了。
第四步,官方审查。这一阶段通常需要4到8周。审查包括形式审查和实质审查。形式上看你材料齐不齐全、格式对不对;实质上则看你的商标有没有违反禁注条款,比如是否含有国家名称、符号,或者是否与已有商标过于近似。
值得一提的是,近年来阿联酋对知识产权保护越来越重视。2025年底,经济部更新了商标法实施细则,明确禁止恶意抢注行为,并提高了侵权处罚力度。这也意味着,只要你合规申请,权利更容易得到保障。
第五步,核准与公告。如果审查通过,商标会被刊登在官方公报上,进入为期30天的异议期。这段时间内,任何第三方都可以提出异议。如果没有异议,或者异议被驳回,商标就会被正式核准注册,并颁发电子证书。
整个周期下来,顺利的话大约6到9个月就能拿到证书。相比欧美动辄一两年的时间,效率算是相当不错了。
顺便提一句,阿联酋是“马德里体系”成员国,这意味着你也可以通过国际注册指定阿联酋,适合已经有全球布局的大品牌。但对于大多数中小企业来说,直接本地申请反而更灵活、成本更低。
最后想说的是,注册商标不是一锤子买卖。拿到证书之后,还要注意续展每十年一次、使用规范以及监控市场上的仿冒行为。毕竟,品牌的价值不仅在于注册,更在于持续的维护和运营。
现在不少中国企业已经走在前面。比如今年上半年,一家国产智能小家电品牌成功在迪拜注册商标后,迅速打开了海湾六国的线下渠道,还拿到了当地连锁商超的长期供货合同。他们的负责人就说:“早一天注册,就少一分风险。”
所以说,如果你正计划进军阿联酋市场,别等竞争对手抢先一步,商标这件事,真的宜早不宜迟。
有帮助(88)
没帮助(0)
客户评论
黄先生 集团董事
2024-09-28与宸海国际的合作,使我能够全身心投入到产品创新和团队管理中。他们凭借专业的服务体系,为项目的顺利推进提供了坚实保障。能成为其合作伙伴,我深感荣幸。
李小姐 部门经理
2024-06-20宸海国际以专业的服务态度、深厚的知识积累,为合作伙伴提供全方位支持。无论市场分析还是策略规划,他们都展现出卓越的专业能力,是值得信赖的优秀伙伴。
刘先生 集团董事
2024-05-18在本次合作过程中,宸海国际的商务团队展现了极为细致的服务精神,精准满足了我们的各项需求。整个合作过程高效顺畅,对此我们表示非常满意,并期待未来更多合作机会。